Problem meist unterschätzt
Hohe Kohlendioxid (CO₂₎-Konzen- trationen) behindern die Aufnahme des Sauerstoffes. Die Fische werden unruhig, torkeln und werden in einem späteren Stadium praktisch narkotisiert.
Eine höhere Wasserhärte wirkt durch das größe Säurebindungsvermögen weniger kritisch.
Mit viel Regenwasser verdünnte ältere Teiche mit weichem Wasser werden eher kritisch.

Problem in älteren Teichen
Das Kohlendioxid entsteht aus dem Abbau der Sedimente am Teich- grund.
Probleme treten meist nur in älteren Teichen in zu langen Vereisungs- phasen auf. Ein Freihalten kleinerer Eisflächen und das ‘Abschäumen’ des CO₂-Überschusses ist leicht möglich.
Auch im ersten Winter haben viele Teiche jedoch bereits genug Sediment, um bei dreimonatiger Vereisung kritisch zu werden. 

Oft stört das Defizit
Viele Anlagen werden jedoch eher durch einen CO₂ -Mangel beeinträchtigt. Durch intensive Wasserbewegung und durch das Einblasen von Luft wird CO₂ aus dem Wasser getrieben, so daß es praktisch völlig frei davon ist. Auch Pflanzen können das CO₂ fast weitgehend verbrauchen.
Wenn eine Konzentration von 1 mg/l unterschritten wird, wird die Atmung so stark behindert, daß typische Kiemenschwellungen auftreten.